倉頡之友
康熙与倉頡
主頁 自學 倉頡字典 康熙字典體

倉頡平台2022 網上輸入法 九萬漢字

論壇 聯絡 康熙字典網上版 捐助本站
“与”之一字 - 康熙字典論壇 - 康熙字典与倉頡之友 - Powered by Discuz!



 找回密碼
 注册
查看: 380|回復: 14

“与”之一字

[複製鏈接]
發表於 12-6-2025 16:31:44 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
未找到合適的區域,權且發於此
康熙字典与倉頡之友

是否應該更改作?

康熙字典與倉頡之友


發表於 12-6-2025 21:52:00 | 顯示全部樓層
在康熙的年代,這些字都通用。小販喜歡用俗體字,文人則用正體字。兩者都是互相流通的。

684adb7140a59.png
例如以上的寧字是沒有心的。

684adb6138184.png
 樓主| 發表於 13-6-2025 13:23:03 | 顯示全部樓層
蓼汀花溆 發表於 12-6-2025 09:52 PM
在康熙的年代,這些字都通用。小販喜歡用俗體字,文人則用正體字。兩者都是互相流通的。


鄉也無郎,心也不寧。
嗯~ o(* ̄▽ ̄*)o

謝謝剖白正俗!
是不是文人也喜歡於一句相隔比較近的所在使用異體呢?譬如:
他忽然覺得手軟了,心也輭了!


發表於 14-6-2025 10:16:20 | 顯示全部樓層
娃娃 發表於 13-6-2025 01:23 PM
鄉也無郎,心也不寧。
嗯~ o(* ̄▽ ̄*)o

這輭字貌似是民國時期比較常用到的字,例如我看以前的書的吃是用喫來表示的。
發表於 14-6-2025 10:17:47 | 顯示全部樓層
娃娃 發表於 13-6-2025 01:23 PM
鄉也無郎,心也不寧。
嗯~ o(* ̄▽ ̄*)o

一句相隔比較近的所在使用異體,這情形就像是在寫書法時,上一句用榮,下一句用荣。此外,還有棄和弃。
 樓主| 發表於 14-6-2025 10:57:58 | 顯示全部樓層
蓼汀花溆 發表於 14-6-2025 10:17 AM
一句相隔比較近的所在使用異體,這情形就像是在寫書法時,上一句用榮,下一句用荣。此外,還有棄和弃。
...

是了!右軍蘭亭,之字種種,各異其趣。琢磨異體存在之必要,思來想去,大抵一句相隔比較近的所在使用,避免審美疲勞。否則,倒成了

卿言艾艾,究有幾艾?


 樓主| 發表於 14-6-2025 11:23:53 | 顯示全部樓層
蓼汀花溆 發表於 14-6-2025 10:16 AM
這輭字貌似是民國時期比較常用到的字,例如我看以前的書的吃是用喫來表示的。
...

是嘛?失察失察。像是也麽哥,就大致能判定在元朝麽!第一次見喫也是連蒙帶唬
發表於 14-6-2025 16:17:24 | 顯示全部樓層
娃娃 發表於 14-6-2025 11:23 AM
是嘛?失察失察。像是也麽哥,就大致能判定在元朝麽!第一次見喫也是連蒙帶唬
...

https://dict.variants.moe.edu.tw/
可以參考以上的異體字網頁,我們觀念中的異體字應該就是這樣的吧?
有些異體字只是圖形,無法以Unicode來顯示,因為Unicode還沒有收錄某些異體字。
 樓主| 發表於 14-6-2025 18:44:09 | 顯示全部樓層
蓼汀花溆 發表於 14-6-2025 04:17 PM
https://dict.variants.moe.edu.tw/
可以參考以上的異體字網頁,我們觀念中的異體字應該就是這樣的吧?
...

謝謝!有收藏過上面的網站,只是很少使用修訂版國語辭典使用較多。
漢典也會顯示一個字的異體(應該是有才顯示吧),沒有比較過。不曉得完不完整?

像康熙字典与倉頡之友這樣理論支持全部漢字的論壇不多。民間使用的一些髒字,不知是出於熄滅考慮還是什麽原因,不在基本區而到了擴展區。


結果,又產生了新的別字(基本區的同音字)。這些新產生的別字説不定哪一天就是異體了。

發表於 17-6-2025 12:08:25 | 顯示全部樓層
娃娃 發表於 14-6-2025 06:44 PM
謝謝!有收藏過上面的網站,只是很少使用修訂版國語辭典使用較多。
漢典也會顯示一個字的異體(應該是有 ...


6850e86cc7058.png

6850e8979a8ba.png
就拿吃字作為例子,吃本身是口吃的吃,現代簡化了喫為吃字,所以會出現少許的詞條上的混亂。基本上我還是用臺灣教育部的網頁為主。
發表於 17-6-2025 12:16:33 | 顯示全部樓層
https://www.zhihu.com/question/42376877
這知乎上對漢典的評價是好網站,其作用目前不可完全替代。

此外,我目前用的異體的意思是比較偏向於臺灣人用的異體。香港人用的異體是另外一套的(但跟臺灣的很接近),近幾年被政治方面的影響,導致我也漸漸少用香港版的異體字(或是融合到臺灣版上面了)。至於中國大陸的異體,意思差別則更大,他們認為官方有一套規範字(本身不是異體)共8000字,另外有一套異體有14000字。異體是絕對於規範字而存在的,而且也包括古代的異體字。
臺灣方面則是相對的異體字觀念,例如為的異體字是爲,爲的異體字也是為。它也包括古代的異體字,但一般日常使用多半指現代異體字。
 樓主| 發表於 17-6-2025 21:33:29 | 顯示全部樓層
蓼汀花溆 發表於 17-6-2025 12:16 PM
https://www.zhihu.com/question/42376877
這知乎上對漢典的評價是好網站,其作用目前不可完全替代。

委實不知!純屬個人愛好,自斟自飲自開懷,樂山樂水樂天真。

不好意思,今兒得先離開了
 樓主| 發表於 18-6-2025 09:03:24 | 顯示全部樓層
蓼汀花溆 發表於 17-6-2025 12:08 PM
就拿吃字作為例子,吃本身是口吃的吃,現代簡化了喫為吃字,所以會出現少許的詞條上的混亂。基本上我 ...

喫吃原來仿佛後后!也喜歡教育部(臺灣學術網路)辭典網頁。只是喜歡的原因比較簡單:乾净無廣告,面嚮所有對漢字有興趣的人、無須强(辭)制(源)注冊。
理解中的異體也是相對而言。甚且一如風月,風月無古今!作爲一種存在也應該沒有古今之分,古代現代區隔或許在於演變中的形態。

發表於 19-6-2025 15:17:44 | 顯示全部樓層
鵝家族異體字的四大天王:

鵝、䳘、鵞、䳗
 樓主| 發表於 昨天 08:45 PM | 顯示全部樓層
蓼汀花溆 發表於 19-6-2025 03:17 PM
鵝家族異體字的四大天王:

鵝、䳘、鵞、䳗
䳘、䳗
這二個第一次見。
鵝也算是富貴禽,衛幾乎為它亡國,王羲之也愛。

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 注册

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|康熙字典与倉頡之友

GMT+8, 2-7-2025 12:08 AM , Processed in 0.031342 second(s), 9 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表






倉頡之友 .自學倉頡輸入法    1997 - 2025   
馬來西亞    https://www.chinesecj.com
姐妹站:康熙字典網上版