『第五代倉頡世紀版』正式推出！

jesse

字是「一」字部，多數不會由撇開頭。
不過另一個字再看看好像nhi比較合理。

以下是新找到的，可以參考一下∶

    世紀   参考
----------------
hvhhv  hohho
hn     vn (一笔)
hvlu   hvhu (乡)
ssvs   ssss
btu    nthu
cyu    cmu
ubkk   lbku
nv     xnn(有趣

jesse

以下三个字在这里顯示在些不同，可參考Unicode檔∶

hds    mds  (是一横)
hvlu   hvhu (里面是乡)
cipd   oipd (上面是人)

老牛

這兩個字形是有趣，但取碼不易理解：

（1）「𠄏」（NV）；或（XNN）？
這個字是否為（了）（NN）的倒反？
粗看拆碼好似（ILV），把（IL）換成（N），不易理解？
首碼取（X）是重碼字或新字根？或是把（了）倒反再加（X）？

（2）「𠄔」（NVV）；或（XNINN）？
同理此字粗看好像（ILVV），同樣把（IL）換成（N），也很難理解？

謝謝指教。

阿勤

謝謝大家提出寶貴意見，也請大家繼續提出討論，由於近日事忙，我會稍後每個字都一一提出個人看法。

jesse

謝謝阿勤答覆，大家研究研究。那些有趣字拆碼比較麻煩，例如，倒反看的時候筆劃便不再是中文筆劃了。我用的是以Ｘ代表「有趣」，之後再以正體字打。順便提提，下面这些字是Unicode檔中的，可以參考一下∶

老牛

阿勤兄：

倉頡國際版/倉頡世紀版：

（1）「肃」字取（LLFL），己更正。

（2）「㙌」字現取（GLX），未更正，是否應改為：（GLLL）。

謝謝指正。

老牛

「𠅙」字是整體字。

依照朱先生倉頡手册，凡字形下部連接「儿」，視為整體字。
（可參看手册第56頁）

第五代倉頡取碼是：（YSLU）（卜尸中山）。
該字第二碼採用第五代輔助字形（S）。
我個人認為這個字取碼是很合理的。

另一個參考字例是：「髙」取（YSLB）（卜尸中月）。

敬請指正。

jesse

老牛説得有道理。找到另一堆字，大家可以分析一下∶

    世紀   参考
----------------
mlmo  mhho
olne  obbe
ovmf  osmf
ojru  ohru
oqmh  oqmy
ottc  ottm
ofth  oftm
ogic  ojic(哉)
obnd  obnf
oloj  olhj
olhu  olou
ojon  ojoi(麥)
oydg  oypg
oidd  oijc
omol  omcl
okup  oqup
odmwv odmv
dodo  dodoo
offg  offi
oimi  xoimm (倒字)
otre  otpk
oromr ororr
shu   mvhu
hsus  lsus
hshu  hvsu
oolu  olou
iilu  iliu
yuyrf kuyrf

阿勤

謝謝　jesse 兄指正，如下：

𠀞 同意取 mnmln。

𠀼 更正取 muk。

𠁽 取 nhi,　因其乃小點，如同《幾》字。

𠂜 增加另一取碼 hlml，查了《漢語大字典》上撇没和竪筆畫相連，宋體EXT-B及細明體EXT-B皆有相連。

𠂧 更正取 humi。

𠂩 更正取 hphp。

𠂵 更正取 lgql。

𠂼 更正取 lslss。

𠃁 更正取 hwhv。

𠃑 更正取 vn。

𠃺 更正取 nthu。

𠄌 更正取 lm。

𠅙 是取yslu，老牛兄已述了。

阿勤

老牛 於 9-9-2005 03:02 PM 寫道：
（2）「㙌」字現取（GLX），未更正，是否應改為：（GLLL）。

老牛兄：

「㙌」應更正取GLLL。

阿勤

jesse 於 6-9-2005 06:22 AM 寫道：
hds    mds  (是一横)
hvlu   hvhu (里面是乡)
cipd   oipd (上面是人)

𠀭　應取mds，《康熙》、《漢語大字典》、宋體-ExtB的第一筆都是横[一]，不過細明體Ext-B和方正超大宋體是撇[丿]，相信是字體之誤。


𠃕　應取lvhu，《康熙》、《漢語大字典》、宋體-ExtB的第三筆都是撇[丿]，不過細明體Ext-B和方正超大宋體是竪[丨]，相信是字體之誤。

𠇜　應取oipd，《康熙》、《漢語大字典》、宋體-ExtB的第一及二筆都是［人］，不過細明體Ext-B和方正超大宋體是竪，相信是字體之誤。

阿勤

老牛 於 6-9-2005 09:23 PM 寫道：
（1）「𠄏」（NV）；或（XNN）？
這個字是否為（了）（NN）的倒反？
粗看拆碼好似（ILV），把（IL）換成（N），不易理解？
首碼取（X）是重碼字或新字根？或是把（了）倒反再加（X）？

（2）「𠄔」（NVV）；或（XNINN）？
同理此字粗看好像（ILVV），同樣把（IL）換成（N），也很難理解？

同意老牛兄的看法，五倉盡不加字根，即：

（1）𠄏　應取ilv。
（2）𠄔　應取ilvv。

老牛

阿勤兄言之有理，目前五倉字根足夠為六萬或七萬漢字編碼。不隨意增加字根，是為上策。

再補上一字：

「𢆴」（221B4）原碼（VINV），是否也應改為（VIILV）。

謝謝阿勤兄。

????

??

以『第五代倉頡世紀版』輸入km3得此字，但論壇無法顯示。
unicode碼應該可以顯示此字。

[ Last edited by ???? on 27-11-2005 at 04:08 PM ]

阿勤

我想应没问题的: 𡗓

鍾靈

已在Windows XP SP1繁體版上安裝好世紀版, 很好用, 多謝多謝。不過,卻發現自動出現兩個輸入法:
Chinese-Traditional-CangJie-5-Century及Chinese-CangJie-5-Century, 兩者在操作上有所不同。
Chinese-Traditional-CangJie-5-Century操作如台灣的繁體版Windows的倉頡, 在「文字服務和輸入法語言」
歸在"中文(台灣)"之下; 而Chinese-CangJie-5-Century則同於大陸的簡體版Windows的輸入法, 在「文字服務和
輸入法語言」歸在"中文(PRC)"之下(像之前的國際版)。
難道這就是阿勤兄在8/22所說的：「至此《倉頡世紀版》同時在　中文（中國）及中文（台灣）輸入法語系中出現。」?


(我已安裝PMingLiU ExtB及香港參考宋體),不過,
在繁體Chinese-Traditional-CangJie-5-Century版下, 生僻字會在選字單上顯示||; 如打"一火"mf, 第3個字「𡭕」和第4個字「𣎴」都只見「||」。
而在簡體Chinese-CangJie-5-Century版下, 生僻字在選字單中會完全顯示出來。

鍾靈

還有:
安裝完世紀版, 會自動出現一個說明檔畫面file:///C:/Program%20Files/cj5-int-r/CJ5-INT-R.HTM#b
畫面中有以下所示的這段文字有一連結網址, 現在不能找到網頁, 應該予以更正:

安裝前注意事項：
１．必需先安装細明體-ExtB MingLiUB.ttc 字體，以便系统完全支持七萬餘個漢字。
請至以下網址下載安装： http://download.microsoft.com/do ... 20Update%20Pack.msi

鍾靈

發現世紀版一些編碼問題:
一、這些字根編碼怪怪的
乛:一竹  (應編碼為"一弓"吧?不應在轉角處切斷)
𠃌:一弓  (應編碼為"一尸"吧?不應在轉角處切斷)
𠄌:中竹  (應編碼為"中女"吧?不應在轉角處切斷)

二、有的字根打不出
為何沒有: [𠄌丿乀]結構字根(即[𧘇-丿])?但有[𧘇]這個字根。[𧘇-丿]可編碼為:"女人"。這個是[艮]的下部,常用的。是否EXT-B字集沒收錄這個字根?

三、在word上用大字號打字
用中文(台灣)輸入法=>台字形, 上方{冂}內是{Γ}字根
骨(“月月月”)
冎(不論用碼“月一中月”或"月弓月"=第一次現「冎」(內部"𠃍"字根),第二次現「冎」(內部"Γ"字根), 第三次以後都只現「冎」(內部"𠃍"字根))

用中文(中国)輸入法=>陸、港字形, 上方{冂}內是{𠃍}字根
骨(“月月月”)
冎(“月弓月”)

1. 為何台、陸港兩輸入法, 兩者出字之字形不同?
2. 把上段文字標示再貼到word, 卻是兩種輸入法的「骨冎」字形全部都變成內部是{Γ}的。
   為甚麼會變?
3. 用中文(中国)輸入法, 在Word內打字: "月一中月"或"月弓月"都是出上方"冂內是"𠃍"字根的「冎」
   用中文(台灣)輸入法, 在Word內打字: "月一中月”或"月弓月", 第一次"𠃍",第二次"厂", 第三次以後都是"𠃍"
註: 骨和咼兩字的字首{冂一中冖}和「冎」的正確寫法{冂Γ冂}和{冂Γ冖}, 中間不是{丅}或{𠃍}, 而是{Γ}; 但坊間書籍受日本字模影響, 變成異體的{𠃍}寫法。
咼標準字體:http://140.111.1.40/yitib/frb/frb00327.htm
骨標準字體:http://140.111.1.40/yitia/fra/fra04657.htm

四、「反」字
反 : 不論用中文(台灣)輸入法或中文(中国)輸入法, 都取碼為"竹水", 其實「反」字的正確寫法是{厂又}(字首為一横一直撇), 不是{𠂆又}(字首為一横撇再一直撇)。但現時一般人都錯寫為後者, 建議設容錯碼, "竹水"和"一水"並收。
見http://140.111.1.40/yitia/fra/fra00472.htm


五、「蠢」編碼仍是第三代的"手大  日  中戈", 第五代手冊已說明「春」是複合字首, 故應取碼為"手日  中戈戈"。

BeeGirl

非常謝謝您的分享
好看喔~~
Ec2Link Leader of Website Hosting

jaywang.tw

Unicode 所有的漢字約有七萬五千多個，將近十萬個。
目前微軟的字型還沒包含 Unicode Ext C （2A700-2BA7F），
不知道未來如果有支援 Unicode Ext C 的字型時，是否可支援 Unicode Ext C ？

其實不只這些，除了 Ext C 以外還有許多擴展碼，只是字型檔無法支援。

[ Last edited by jaywang.tw on 23-10-2007 at 03:53 PM ]